П а м я т ь. Любанский район

14 лютага 1931 г.
Слухалі: аб арганізацыі калектыўнай гаспадаркі.
Пастанавілі:
1) Арганізаваць калектыўную гаспадарку (арцель) пад назвай «Серп і молат»;
2) У склад членаў калгасу прыняць 9 грамадзян;
3) Калгас арганізуецца на ўсёй надзельнай зямлі, якая прыпадае на долю яго членаў агульнай плошчай 37 гектараў;
4) Разгледжаны статут сельскагаспадарчай арцелі прыняць цалкам;
5) Памеры ўступнога паю ўстанавіць наступныя: для батракоў 5 руб., для беднякоў 10 руб., маламоцных сераднякоў 15 руб., больш заможных сераднякоў 20 руб. Вылучыць для падпісання статуту і афармлення калгасу наступных таварышаў: Прахоцкага Алеся і Трыгубовіча Міхася;
6) Прасіць райземаддзел землеўпарадкаваць калгас;
7) Хадайнічаць перад райкалгассаюзам аб перадачы кулацкай маёмасці калгасу (будынкі, сад, пчолы і г. д.).


Старшыня сходу Жаўрыд
Сакратар Трыгубовіч

Фонды Любанскага дзяржаўнага музея народнай славы.